Mens jeg fortsatt jobber hver dag i nesten en uke til.
TL;DR: Ferdig med norskeksamener, og har kanskje funnet et brukbart etternavn.
Heldigvis er jeg ihvertfall ferdig med eksamenene! Har ikke hatt mye flaks med skriftlig bokmål og nynorsk, men ettersom de ikke krever å leses til, og jeg har flere semestere fremover, er det ikke noe problem om jeg ikke får bra nok karakterer der. Det ville vært en smule mer problematisk om det gikk elendig på eksamen i norsk muntlig, men der nailet jeg en femmer! Ufattelig fornøyd, det betydde faktisk veldig mye for meg. Mer enn det er lett å tro <:
Men nå er jeg ferdig med norsk (for nå, heh)! Skal ikke si "tilbake til japansk", for jeg har egentlig ikke jobbet så mye med norsk i det siste. Japansk har vært tingen hver eneste dag. Jeg har til og med dratt til Asia-sjappa ved Isak-senteret og kjøpt japansk ramen! Inni helvete, så godt det er i forhold til vanlige nudler... Goooooood...
For å oppdatere litt på hva slags japanske ting jeg holder på med for tiden, så har jeg lest ferdig Change 123. Den mangaen var mye kulere enn jeg først trodde! Med en kozelig slutt etter at hovedpersonen har blitt banket livløs <3 Den mangaen jeg leser nå ble foreslått som en sånn "you might also like", og heter Maken-ki. Den er egentlig jævlig fet, og handler mye om en type slåsskamper jeg ikke er sikker på om jeg har hørt om før. Det er som kampsport, bare at de også bruker magi i slagene og angrepene sine. I tillegg har de magiske hjelpemidler, som bare gjør alt mye fetere. Jeg trodde dette skulle være hovedtemaet i mangaen, men her er det faenmeg pupper og truser overalt også. Hva faen.
Jeg har også bookmarket en annen manga, Saint Onii-san, som handler om at Jesus og Buddha er kompiser og utforsker den moderne verdenen. Har ikke begynt å lese, men oppdaget den gjennom bloggen til Robin, som nå snart er på vei tilbake til Norge. Jeg ser mye vannpipe og Japan-prat i min fremtid.
I tillegg har jeg begynt å laste ned en anime-serie som heter Gintama. Den handler om samurai-perioden (Edo), romvesener og andre rare skapninger har invadert jorden og forandret på reglene. Det er en veldig morsom serie hvor hovedpersonen er en samurai som absolutt ikke trengs lenger. Serien har ikke en skikkelig historie, og eksisterer kun for shitz and lulz. Jeg ser den uten teksting og forstår jævlig lite, men ler faenmeg likevel.
Hovedpersonen i Gintama heter Gintoki. Gin betyr "sølv". Ettersom jeg hele tiden er på leting etter et japansk navn jeg kan bruke (har som sagt ingen problemer med å skifte navn, men vil gjøre det skikkelig, til et navn som faktisk kunne ha vært japansk), har jeg utforsket litt hvordan japanske navn er bygd opp. De betyr gjerne noe. Så enkelt som det. Jeg vet ikke hva slags betydning Hoseth kan ha, men Klev kommer fra en gård og en liten foss (som begge heter Kleiv). Hvis jeg skal kaste en subjektiv mynt inn i diskusjonen vil jeg heller være oppkalt etter en foss. For å være helt sikker sendte jeg nettopp en melding til mor&far om litt flere detaljer.
Men! Til poenget. Foss. Foss på japansk skrives 滝, og uttales "taki". Så jeg har tidligere sett etter noen vanlige etternavn med "taki" i, men til ingen nytte. Så så jeg Gintama (uten tekst) og trodde først at hovedpersonen kaltes Gintaki..! Jeg hørte etter hvert at det var Gintoki, og fikk bekreftet det med noen googles, men hvis man mikser "Gintama" og "Gintoki" får man... Gintaki. Sølvfoss. Nesten litt kult, så jeg googlet det også, og fant ut at det er en type japansk fyrverkeri som ser sånn ut:
Kunne sikkert ha funnet et bedre bilde, men det er ihvertfall fyrverkeri som drysser som en lysende foss. Kult nok for meg, så jeg vurderer seriøst å velge det som familienavn, med mindre jeg støter på noe bedre senere, eller finner ut at etternavnene mine har enda kulere betydninger jeg kan bruke. Gintaki, ぎんたき, 銀滝. Til fornavn vet jeg enda ikke helt, men synes Yuudai var kult. Har ikke forelsket meg like mye i det navnet, da. Men kan ikke si med kors på hjertet at jeg hadde forelsket meg i navnet "Joe" da jeg valgte det for oppholdet i Australia. Menmen.
[Kanji: 126]
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar