Jeg har endelig blitt ferdig med Remembering the Kanji 1
Som gir meg nok grunnlag til å skrive...nada! Heldigvis har jeg ikke tatt god fisk for god fisk.
Etter litt om og egentlig ikke så mye men har jeg klart å "lære" meg igjennom boka Remembering the Kanji 1, av James W. Heisig. Jeg har nevnt den for mange ganger til å orke å linke bakover, men det er ihvertfall boka som inneholder all kanjien japanske skoleelever lærer på skolen gjennom tolv år. Og nå har jeg lært dem. Og jeg kommer til å huske dem framover. Sup, skole? Det finnes et addendum for boka som kom ut i 2010, og de kanjiene har jeg også tenkt å lære, men folk på min alder har altså ikke lært dem på skolen.
Omtrent 2050 kanji kan jeg nå. Og flere skal jeg lære. Ikke lenger fordi jeg må eller virkelig burde, men fordi det er koselig, og nogenlunde nyttig. Hadde det tatt like lang tid som japanske skoleelever tar seg, hadde det ikke på noen måte vært verd tiden. Når du er ferdig utdannet via et college e.l. bør du kunne 3000 kanji. Så mange har jeg planer om å kunne før språkkursene begynner på språkstudiene neste år.
For ja, jeg skal begynne på universitetet, og studere japansk. Det er planen. Ikke fordi jeg trenger hjelpen, men fordi da får jeg studielån, som gir økonimisk sikkerhet, samt at jeg kan dedikere "arbeidsdagen" og fritiden til å lære japansk på egenhånd, og samtidig gjøre det som forventes av meg av skolen. Hvis jeg ikke trenger å møte opp, og jeg kan det de lærer i foredragene på universitetet, så kommer jeg til å stå. Så lite forberedt har jeg ikke tenkt å være, men jeg kommer til å fokusere på selvlæring.
Men hva med nå? Akkurat nå er det en annen sak. Jeg har veldig mange eksamener i vår. Åtte stykker. Og de begynner om knapt mer enn tre uker, og varer i fem-seks uker. Noe sånt, ihvertfall. Jeg har ikke tid til å studere japansk hardcore, selv om jeg har kanjigrunnlaget for det. Jeg må nedprioritere japansk for å få tid til å forberede meg til eksamenene jeg trenger for å komme inn på universitetet i høst.
"Bullshit, du kommer til å fortsette med japansk hver jævla dag. Hva kommer du til å gjøre?" kan noen gjerne finne på å tenke nå. You got me. Jeg kommer ikke til å la en eneste dag gå uten at jeg bader i japansk. Men jeg kommer ikke til å sitte oppe til tre på natten for å rekke japansk-kvoten for dagen. Jeg kommer ikke til å tvinge meg til å lære så-og-så mange nye japanske ting hver dag.
Det jeg kommer til å gjøre er å ha på japansk radio når jeg studerer eksamensfagene, og jeg kommer til å notere ord og betydninger nå og da. Jeg kommer også selvfølgelig til å fortsette med Anki hver eneste dag, men minimumsgrensen for antall nye kanji per dag går fra 20 til 1 i denne perioden. Tanken er at jeg skal lære minst én kanji hver jævla dag (resten av livet lolollol), bare for å holde ting i gang. Mer enn det skal jeg ikke tvinge meg til.
Haha, jeg skriver alltid undertittelen før blogginnlegget, og så glemmer jeg å komme til poenget. Det å ha fullført RTK1 gir meg ikke evnen til å skrive en eneste ting. Bortsett fra kanji, og det er kun for hånd. Betydningene kan jeg også, men det hjelper meg lite til å skrive, mest til å forstå. Men! Jeg har selvfølgelig lært mer i denne perioden. Selvfølgelig har jeg ikke brukt all tiden på RTK, det ville lett kunnet blitt kjedelig (ikke RTK-delen, men det å repetere så mange nye kanji hver dag ville blitt slitsomt).
Det jeg har gjort er å lese om grammatikk, men kun om ting jeg har lurt på. Det er faktisk latterlig lite lærerikt å bli fortalt grammatikkregler/øve på grammatikk/vokabular/etc for ting du ikke har lurt på. Jeg leste om verbbøyninger og skjønte ikke en eneste dritt, fordi jeg ikke hadde lest mange nok verb til å ikke forstå dem enda. Okei, det er kanskje litt vanskelig å følge tankegangen, men her er poenget: Jeg har lest mye japansk, og forstått lite. Så har jeg lest om grammatikk, og tenkt "oi, det var jo det der jeg ikke forsto!". Etterpå har jeg lest mer japansk, og endelig tenkt "ah, nå forstår jeg!". Dette er alpha omega når det kommer til absolutt all slags læring, så jeg kommer til å skrive mer om det senere.
Men jeg kan altså mer enn bare kanji. Kanji er bare det som gjør at jeg husker alt annet jeg lærer. Herregud, jeg trenger å skrive et annet innlegg om dette.
Grugleder meg til eksamenssesongen!
[Kanji: 2072]
[Kanji: 2072]
Congratz!!
SvarSlett